Tradução de incidental do inglês para o português


Tradução da palavra '

incidental

': incidental, acidental, incidente, casual, fortuito
Transcrição: [ɪnsɪˈdentl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. incidental
  2. acidental
  3. fortuito
  4. incidente
  5. casual
  6. superveniente
  7. não essencial

substantivo

  1. casualidade f
  2. eventualidade f

Exemplos

Aleatório, não intencional


 

an incidental meeting

— um encontro casual
 

incidental damage

— danos acidentais
 

incidental contact

— contato acidental
 

incidental expenses

— despesas imprevistas

Secundário, acessório


 

incidental benefits

— benefícios secundários
 

incidental details

— detalhes secundários
 

incidental findings

— achados incidentais
 

incidental evidence

— evidências circunstanciais

Insignificante, sem importância


 

an incidental matter

— uma questão sem importância
 

incidental differences

— diferenças insignificantes
 

incidental errors

— erros pequenos
 

incidental remarks

— comentários secundários

Inerente, associado


 

incidental to the job

— inerente ao trabalho
 

incidental to the process

— inerente ao processo
 

incidental to the disease

— relacionado à doença
 

incidental to the role

— inerente ao papel

Linha secundária da trama


 

an incidental plot

— uma trama secundária
 

incidental characters

— personagens secundários
 

an incidental scene

— uma cena episódica
 

an incidental story

— uma história secundária


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)