Tradução de incorrigible do inglês para o português


Tradução da palavra '

incorrigible

': incorrigível
Transcrição: [ɪnˈkɒrɪʤəbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. incorrigível
  2. incorrigivel

Exemplos

Sobre uma pessoa, característica de personalidade


 

incorrigible optimist

— otimista incorrigível
 

incorrigible liar

— mentiroso incorrigível; mentiroso contumaz
 

incorrigible romantic

— romântico incorrigível
 

incorrigible narcissist

— narcisista incorrigível

Sobre hábitos e vícios


 

incorrigible procrastinator

— procrastinador incorrigível; que sempre deixa tudo para depois
 

incorrigible gambler

— jogador incorrigível; viciado em jogos de azar incorrigível
 

incorrigible drinker

— bêbado incorrigível; beberrão incorrigível
 

incorrigible smoker

— fumante incorrigível

Sobre criminalidade e infrações


 

incorrigible criminal

— criminoso incorrigível
 

incorrigible thief

— ladrão incorrigível
 

incorrigible delinquent

— infrator incorrigível; delinquente incorrigível
 

incorrigible malefactor

— malfeitor incorrigível; criminoso incorrigível

Em contexto humorístico ou afetuoso


 

incorrigible flirt

— paquerador incorrigível; mulherengo incorrigível
 

incorrigible jokester

— brincalhão incorrigível
 

incorrigible troublemaker

— encrenqueiro incorrigível; arruaceiro incorrigível
 

incorrigible child

— criança incorrigível; criança levada incorrigível

Em estilo formal e literário


 

incorrigible scoundrel

— patife incorrigível; canalha incorrigível
 

incorrigible sinner

— pecador incorrigível
 

incorrigible vice

— vício incorrigível; perversidade incorrigível
 

incorrigible habit

— hábito incorrigível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)