Tradução de indebtedness do inglês para o português


Tradução da palavra '

indebtedness

': dívida, obrigação, compromisso
Transcrição: [ɪnˈdetɪdnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. endividamento m
  2. divida f
  3. sobreendividamento m
  4. dívida f
  5. obrigação f
  6. compromisso m

Exemplos

Endividamento geral


 

indebtedness to the bank

— endividamento com o banco
 

consumer indebtedness

— endividamento do consumidor
 

household indebtedness

— endividamento das famílias
 

rising indebtedness

— endividamento crescente

Carga de dívida


 

high indebtedness

— endividamento elevado
 

excessive indebtedness

— endividamento excessivo
 

indebtedness ratio

— índice de endividamento
 

indebtedness level

— nível de endividamento

Dívida pública


 

public indebtedness

— endividamento público
 

national indebtedness

— dívida nacional
 

sovereign indebtedness

— endividamento soberano
 

indebtedness crisis

— crise de endividamento

Obrigações financeiras


 

indebtedness under a loan

— endividamento referente a empréstimo
 

indebtedness on a mortgage

— endividamento hipotecário
 

indebtedness on credit cards

— endividamento no cartão de crédito
 

indebtedness repayment

— pagamento da dívida

Dependência e obrigação


 

a sense of indebtedness

— sentimento de gratidão
 

feel indebtedness to someone

— sentir-se em dívida com alguém
 

indebtedness to a benefactor

— dívida de gratidão a um benfeitor
 

indebtedness for help

— sentimento de dever por ajuda


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)