Tradução de indefinitely do inglês para o português


Tradução da palavra '

indefinitely

': indefinidamente
Transcrição: [ɪnˈdef(ə)nɪtlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. indefinidamente
  2. ilimitadamente

Exemplos

Duração de tempo, prazo indefinido


 

for an indefinite period

— por um período indefinido
 

indefinitely valid

— válido por prazo indefinido; sem prazo de validade
 

indefinitely postponed

— adiado por prazo indefinido

Suspensão ou adiamento, retenção


 

suspended indefinitely

— suspenso por prazo indefinido
 

put on hold indefinitely

— suspenso por prazo indefinido; adiado sem prazo definido
 

postponed indefinitely

— adiado por prazo indefinido

Ações legais, proibições ou perda de direitos


 

banned indefinitely

— proibido por prazo indefinido; suspenso sem prazo definido
 

detained indefinitely

— detido por prazo indefinido; mantido sob custódia sem prazo definido
 

barred indefinitely

— impedido por prazo indefinido; fechado para acesso por prazo indefinido

Continuação ou prorrogação da ação


 

continue indefinitely

— continuar indefinidamente; continuar por prazo indefinido
 

extend indefinitely

— prorrogar por prazo indefinido; prorrogar sem prazo definido
 

remain indefinitely

— permanecer por prazo indefinido; permanecer sem limite de tempo

Indefinição em quantidade ou grau, uso matemático


 

indefinitely large

— indefinidamente grande; infinitamente grande
 

indefinitely small

— indefinidamente pequeno; infinitamente pequeno
 

indefinitely close

— indefinidamente próximo; a uma distância indefinidamente pequena


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)