Tradução de indentured do inglês para o português


Tradução da palavra '

indentured

': contratar como aprendiz, prender por contrato, ligar
Transcrição: [ɪnˈdɛn.t͡ʃəd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. contratar como aprendiz
  2. prender por contrato
  3. ligar

Exemplos

Trabalhadores e servos


 

indentured servant

— servo contratado
 

indentured laborer

— trabalhador contratado
 

indentured worker

— trabalhador assalariado por contrato

Serviço contratual


 

indentured to a master

— vinculado por contrato a um senhor
 

indentured for five years

— contratado por cinco anos
 

indentured in service

— em serviço contratual

Contexto histórico


 

indentured immigrant

— imigrante contratado
 

indentured apprentice

— aprendiz contratado
 

indentured labor system

— sistema de contratação por contrato

Formalização jurídica


 

indentured agreement

— acordo contratual
 

indentured contract

— contrato
 

indentured terms

— termos do contrato


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)