Tradução de indeterminacy do inglês para o português


Tradução da palavra '

indeterminacy

': indeterminação
Transcrição: [ɪndɪˈtɜːmɪnəsɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. indeterminacao f

Exemplos

Filosofia ou metafísica


 

indeterminacy of being

— indeterminação do ser
 

ontological indeterminacy

— indeterminação ontológica
 

epistemic indeterminacy

— indeterminação epistêmica; indeterminação do conhecimento
 

indeterminacy of moral judgment

— indeterminação do juízo moral

Ciência, física ou matemática


 

Heisenberg indeterminacy principle

— princípio da indeterminação de Heisenberg
 

quantum indeterminacy

— indeterminação quântica
 

indeterminacy of measurement

— indeterminação da medição; indeterminação na medição
 

mathematical indeterminacy

— indeterminação matemática; indeterminação na matemática
 

statistical indeterminacy

— indeterminação estatística

Linguística ou semântica


 

semantic indeterminacy

— indeterminação semântica; indeterminação do significado
 

indeterminacy of translation

— indeterminação da tradução
 

indeterminacy of reference

— indeterminação da referência
 

indexical indeterminacy

— indeterminação indexical; indeterminação da dêixis

Direito ou política


 

legal indeterminacy

— indeterminação jurídica; indeterminação no direito
 

regulatory indeterminacy

— indeterminação normativa; indeterminação da regulação
 

political indeterminacy

— indeterminação política
 

indeterminacy of statutes

— indeterminação das formulações legais; indeterminação das disposições legais

Estética ou literatura


 

interpretive indeterminacy

— indeterminação interpretativa; indeterminação da interpretação
 

indeterminacy of meaning in art

— indeterminação do sentido na arte
 

musical indeterminacy

— indeterminação musical; indeterminação na música
 

aleatoric indeterminacy

— indeterminação aleatória

Uso prático ou frases gerais


 

indeterminacy of outcome

— indeterminação do resultado; indeterminação do desfecho
 

indeterminacy in decision making

— indeterminação na tomada de decisões
 

indeterminacy of schedule

— indeterminação do cronograma; indeterminação do horário
 

indeterminacy of circumstances

— indeterminação das circunstâncias


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)