Tradução de inept do inglês para o português


Tradução da palavra '

inept

': inepto, disparatado, incapaz, absurdo, tolo
Transcrição: [ɪˈnept]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. inepto
  2. inapto
  3. incapaz
  4. disparatado
  5. absurdo
  6. tolo
  7. nulo
  8. que não vem a propósito
  9. incompetente

Exemplos

Inabilidade, incompetência


 

inept leader

— líder inepto
 

inept management

— gestão inepta
 

inept administrator

— administrador inepto
 

inept handling

— manuseio inepto
 

inept performance

— desempenho inepto
 

inept at managing

— inepto na gestão
 

inept decision-making

— tomada de decisão inepta

Desajeitamento, falta de jeito física


 

physically inept

— fisicamente inepto
 

inept with tools

— inepto com ferramentas
 

inept at sports

— inepto nos esportes
 

inept at manual tasks

— inepto em tarefas manuais
 

clumsy and inept

— desajeitado e inepto

Timidez social ou falta de jeito para se comunicar


 

socially inept

— socialmente inepto
 

inept conversation

— conversa inepta
 

inept at small talk

— inepto em conversa fiada
 

inept flirtation

— flerte inepto
 

inept social skills

— habilidades sociais ineptas

Inadequação ou comentários e piadas desajeitadas


 

inept remark

— observação inepta
 

inept joke

— piada inepta
 

inept attempt at humor

— tentativa inepta de humor
 

inept apology

— desculpa inepta


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)