Tradução de inequity do inglês para o português


Tradução da palavra '

inequity

': iniquidade, injustiça
Transcrição: [ɪnˈekwɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. iniquidade f
  2. desigualdade f
  3. injustica f
  4. injustiça f

Exemplos

Injustiça geral


 

social inequity

— injustiça social
 

economic inequity

— injustiça econômica
 

inequity in society

— injustiça na sociedade
 

inequity in the system

— injustiça no sistema

Desigualdade de acesso


 

health inequity

— desigualdade na saúde
 

educational inequity

— desigualdade educacional
 

inequity of access

— desigualdade de acesso
 

inequity in care

— desigualdade no cuidado

Distribuição injusta


 

income inequity

— desigualdade de renda
 

wealth inequity

— desigualdade de riqueza
 

inequity in distribution

— injustiça na distribuição
 

inequity gap

— lacuna de equidade

Âmbito jurídico e político


 

inequity in the law

— injustiça na lei
 

legal inequity

— injustiça legal
 

political inequity

— injustiça política
 

address inequity

— combater a injustiça


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)