Tradução de infidelity do inglês para o português


Tradução da palavra '

infidelity

': infidelidade, descrença
Transcrição: [ɪnfɪˈdelɪtɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. infidelidade f
  2. descrença f

Exemplos

Infidelidade conjugal ou romântica


 

infidelity in marriage

— infidelidade no casamento
 

marital infidelity

— infidelidade conjugal
 

extramarital infidelity

— infidelidade extramatrimonial
 

a history of infidelity

— histórico de infidelidade
 

infidelity in a relationship

— infidelidade em um relacionamento

Infidelidade sexual ou emocional


 

sexual infidelity

— infidelidade sexual
 

emotional infidelity

— infidelidade emocional
 

physical infidelity

— infidelidade física
 

online infidelity

— infidelidade online
 

emotional and sexual infidelity

— infidelidade emocional e sexual

Suspeita, acusação ou descoberta de infidelidade


 

suspicions of infidelity

— suspeitas de infidelidade
 

allegations of infidelity

— acusações de infidelidade
 

proof of infidelity

— prova de infidelidade
 

confession of infidelity

— confissão de infidelidade
 

disclosure of infidelity

— revelação de infidelidade

Consequências, apoio ou reação


 

infidelity and divorce

— infidelidade e divórcio
 

infidelity counseling

— aconselhamento sobre infidelidade
 

coping with infidelity

— lidar com a infidelidade
 

infidelity recovery

— recuperação da infidelidade
 

legal consequences of infidelity

— consequências legais da infidelidade

Pesquisas, estatísticas ou contexto social


 

rate of infidelity

— taxa de infidelidade
 

studies on infidelity

— estudos sobre infidelidade
 

infidelity among couples

— infidelidade entre casais
 

cultural attitudes toward infidelity

— atitudes culturais em relação à infidelidade

Idiomas, expressões fixas ou metáforas


 

pattern of infidelity

— padrão de infidelidade
 

cycle of infidelity

— ciclo de infidelidade
 

temptation and infidelity

— tentação e infidelidade
 

infidelity as betrayal

— infidelidade como traição


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)