Tradução de injure do inglês para o português


Tradução da palavra '

injure

': ferir, prejudicar, ofender, fazer mal a
Transcrição: [ˈɪnʤə]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. ferir
  2. machucar
  3. prejudicar
  4. lesionar
  5. lesar
  6. magoar
  7. ofender
  8. fazer mal a

Exemplos

Machucar


 

injure a leg

— machucar uma perna
 

injure the back

— machucar as costas
 

injure his arm

— machucar o braço dele
 

injure oneself

— machucar-se

Sofrer uma lesão


 

be injured in an accident

— sofrer uma lesão em um acidente
 

be badly injured

— ficar gravemente ferido
 

be slightly injured

— sofrer uma lesão leve
 

get injured at work

— machucar-se no trabalho

Causar dano


 

injure a person

— prejudicar uma pessoa
 

injure the victim

— ferir a vítima
 

injure someone seriously

— ferir alguém gravemente
 

injure a child

— machucar uma criança

Danificar


 

injure the skin

— danificar a pele
 

injure the eye

— machucar o olho
 

injure internal organs

— danificar órgãos internos
 

injure a muscle

— machucar um músculo

Prejuízo


 

injure a case

— prejudicar um caso
 

injure a reputation

— prejudicar a reputação
 

injure trade

— prejudicar o comércio
 

injure public confidence

— minar a confiança pública


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)