Tradução de inkling do inglês para o português


Tradução da palavra '

inkling

': suspeita, pressentimento, idéia vaga, indício leve
Transcrição: [ˈɪŋklɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. suspeita f
  2. ideia f
  3. nocao f
  4. pressentimento m
  5. idéia vaga f
  6. indício leve m

Exemplos

Suspeita vaga


 

have an inkling

— ter uma vaga suspeita
 

get an inkling

— começar a suspeitar
 

an inkling of the truth

— uma vaga suspeita da verdade
 

an inkling that something is wrong

— uma vaga suspeita de que algo está errado

Noção leve


 

have no inkling

— não ter a menor ideia
 

not have the slightest inkling

— não ter a mais remota ideia
 

an inkling of what to expect

— uma vaga noção do que esperar
 

an inkling of the answer

— uma vaga noção da resposta

Indício, palpite


 

give an inkling

— dar um indício
 

an inkling of a plan

— um indício de um plano
 

an inkling of trouble

— um pressentimento de problemas
 

an inkling of the outcome

— um palpite sobre o resultado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)