Tradução de inoculate do inglês para o português


Tradução da palavra '

inoculate

': inocular, vacinar, contaminar, enxertar, infectar
Transcrição: [ɪˈnɒkjʊleɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. inocular
  2. vacinar
  3. contaminar
  4. enxertar
  5. infectar

Exemplos

Medicina: vacinar


 

inoculate a child

— vacinar uma criança
 

inoculate against measles

— vacinar contra sarampo
 

inoculate patients

— vacinar pacientes
 

inoculate with a vaccine

— vacinar com uma vacina

Laboratório: semear


 

inoculate a culture

— semear uma cultura
 

inoculate the medium

— semear o meio
 

inoculate a Petri dish

— semear uma placa de Petri
 

inoculate bacteria into the sample

— inocular bactérias na amostra

Proteção e prevenção


 

inoculate someone against disease

— vacinar alguém contra uma doença
 

inoculate a population

— vacinar uma população
 

inoculate livestock

— vacinar o gado
 

inoculate against infection

— prevenir contra infecção por meio de vacina

Figurado: incutir ideias


 

inoculate children with values

— incutir valores nas crianças
 

inoculate students with curiosity

— despertar a curiosidade nos alunos
 

inoculate the public against fear

— tornar o público imune ao medo
 

inoculate someone with confidence

— inspirar confiança em alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)