Tradução de inquiring do inglês para o português


Tradução da palavra '

inquiring

': curioso, que pergunta, investigador, interrogador
Transcrição: [ɪnˈkwaɪərɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. curioso
  2. que pergunta
  3. investigador
  4. interrogador

Exemplos

Sobre uma pessoa


 

an inquiring mind

— uma mente inquisitiva
 

an inquiring child

— uma criança curiosa
 

an inquiring student

— um estudante curioso
 

an inquiring look

— um olhar interrogativo

Sobre o olhar e a expressão


 

an inquiring glance

— um olhar interrogativo
 

an inquiring expression

— uma expressão interrogativa
 

an inquiring face

— um rosto interrogativo
 

an inquiring eye

— um olhar inquisitivo

Sobre perguntas e tom


 

an inquiring tone

— um tom interrogativo
 

an inquiring voice

— uma voz interrogativa
 

an inquiring question

— uma pergunta inquisitiva
 

an inquiring remark

— um comentário curioso

Sobre o tipo de interesse


 

an inquiring attitude

— uma atitude inquisitiva
 

an inquiring approach

— uma abordagem curiosa
 

an inquiring spirit

— um espírito inquisitivo
 

an inquiring nature

— uma natureza curiosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)