Tradução de inquiry do inglês para o português


Tradução da palavra '

inquiry

': inquérito, investigação, consulta, pesquisa, informação
Transcrição: [ɪnˈkwaɪərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. consulta f
  2. pergunta f
  3. questionamento m
  4. inquérito m
  5. inquerito m
  6. investigacao f
  7. pedido m
  8. duvida f
  9. indagacao f
  10. sindicancia f

Exemplos

Investigação


 

launch an inquiry

— iniciar uma investigação
 

open an inquiry

— instaurar uma investigação
 

an internal inquiry

— uma investigação interna
 

a formal inquiry

— uma investigação formal

Consulta e informação


 

make an inquiry

— fazer uma consulta
 

respond to an inquiry

— responder a uma consulta
 

customer inquiry

— consulta de cliente
 

general inquiry

— consulta geral

Indagação e apuração


 

further inquiry

— apuração adicional
 

inquiry into the facts

— apuração dos fatos
 

inquiry and analysis

— indagação e análise
 

careful inquiry

— apuração cuidadosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)