Tradução de inroad do inglês para o português


Tradução da palavra '

inroad

': incursão, invasão, desgaste, usurpação, abuso
Transcrição: [ˈɪnroʊd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. incursão f
  2. invasão f
  3. desgaste m
  4. usurpação f
  5. abuso m

Exemplos

Avanço militar


 

make an inroad into enemy territory

— fazer uma incursão em território inimigo
 

an inroad on the front line

— uma incursão na linha de frente
 

inroad by the advancing army

— incursão do exército que avança

Penetração e invasão


 

make inroads into a market

— entrar em um mercado
 

inroads into a competitor's territory

— invasões ao território de um concorrente
 

make inroads into the city

— avançar pela cidade

Sucessos e progresso


 

make inroads in sales

— obter progresso nas vendas
 

make inroads in the negotiations

— avançar nas negociações
 

make inroads against inflation

— obter progressos no combate à inflação

Redução de obstáculos


 

make inroads into poverty

— reduzir a pobreza
 

make inroads into the backlog

— reduzir o atraso
 

make inroads into the problem

— resolver o problema aos poucos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)