Tradução de insert do inglês para o português


Tradução da palavra '

insert

': inserir, inserção, introduzir, suplemento, intercalar
Transcrição: [ˈɪnsɜːt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. inserir
  2. introduzir
  3. intercalar
  4. meter
  5. cravar
  6. enxertar

substantivo

  1. insercao f
  2. pastilha f
  3. inserção f
  4. suplemento m
  5. encarte m

Exemplos

Inserção física ou inserir um objeto


 

insert a key

— inserir uma chave
 

insert a coin

— inserir uma moeda; colocar uma moeda
 

insert a card

— inserir um cartão; introduzir um cartão
 

insert the battery

— inserir a bateria; colocar a bateria
 

insert the plug into the socket

— inserir o plugue na tomada

Inserção de texto ou adição em um documento


 

insert a paragraph

— inserir um parágrafo
 

insert a clause

— inserir uma cláusula; adicionar um item
 

insert an image

— inserir uma imagem; inserir uma figura
 

insert a footnote

— inserir uma nota de rodapé
 

insert a citation

— inserir uma referência; adicionar uma citação

Computadores, bancos de dados ou modos de entrada


 

insert into table

— inserir na tabela; comando INSERT para adicionar a uma tabela
 

insert a record

— inserir um registro; adicionar um registro
 

insert data

— inserir dados; digitar dados
 

insert mode

— modo de inserção
 

insert key

— tecla Insert

Elemento avulso, encarte ou peça substituível


 

magazine insert

— encarte de revista; encarte publicitário
 

advertisement insert

— encarte publicitário; inserção publicitária
 

cartridge insert

— cartucho substituível; cassete removível
 

fireplace insert

— recuperador de calor para lareira; inserção para lareira

Medicina ou odontologia


 

insert an implant

— instalar um implante; inserir um implante
 

insert a catheter

— introduzir um cateter; instalar um cateter
 

insert a dental crown

— instalar uma coroa dentária; colocar uma coroa

Expressões idiomáticas e coloquiais


 

insert a comment

— inserir um comentário; adicionar uma observação
 

insert yourself into the conversation

— intrometer-se na conversa; entrar na conversa
 

insert a pause

— inserir uma pausa; fazer uma pausa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)