Tradução de inspiration do inglês para o português


Tradução da palavra '

inspiration

': inspiração, influência, respiração, inalação, entusiasmo artístico
Transcrição: [ɪnspɪˈreɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. inspiração f
  2. inalação f
  3. inspiracao f
  4. inspirado
  5. influência f
  6. respiração f
  7. entusiasmo artístico m

Exemplos

Inspiração criativa ou artística


 

creative inspiration

— inspiração criativa
 

artistic inspiration

— inspiração artística
 

a burst of inspiration

— um lampejo de inspiração; uma onda de inspiração
 

find inspiration

— encontrar inspiração; buscar inspiração
 

well of inspiration

— fonte de inspiração; manancial de inspiração

Inspiração pessoal ou motivacional


 

inspirational speaker

— palestrante motivacional
 

inspirational quote

— frase inspiradora
 

be an inspiration to someone

— ser uma fonte de inspiração para alguém
 

inspiration for self-improvement

— inspiração para o autodesenvolvimento; estímulo para o crescimento pessoal
 

inspirational story

— história inspiradora

Inspiração espiritual ou divina


 

divine inspiration

— inspiração divina
 

inspiration from above

— inspiração do alto; inspiração das forças superiores
 

spiritual inspiration

— inspiração espiritual

Inspiração prática ou profissional


 

design inspiration

— inspiração para design; ideias para design
 

inspiration board

— mural de inspiração; painel de referências
 

source of inspiration

— fonte de inspiração
 

inspiration for a project

— inspiração para um projeto; ideia para um projeto

Falta ou perda de inspiração


 

lack of inspiration

— falta de inspiração
 

lose inspiration

— perder a inspiração
 

inspiration block

— bloqueio criativo; estagnação criativa

Ações e processos relacionados à inspiração


 

draw inspiration from

— tirar inspiração de; buscar inspiração em
 

take inspiration from

— inspirar-se em; usar como inspiração
 

inspiration struck

— a inspiração veio; fui tomado pela inspiração


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)