Tradução de installing do inglês para o português


Tradução da palavra '

installing

': instalar, implantar, empossar, dar posse a, proceder à montagem de
Transcrição: [ɪnˈstɔːlɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. instalacao f

verbo

  1. instalar
  2. implantar
  3. empossar
  4. dar posse a
  5. proceder à montagem de

Exemplos

Instalação e montagem


 

installing software

— instalar software
 

installing a new system

— montar um novo sistema
 

installing equipment

— instalar equipamentos
 

installing a device

— montar um dispositivo

Alojamento e acomodação


 

installing a tenant

— instalar um inquilino
 

installing someone in a room

— acomodar alguém em um quarto
 

installing a family

— acomodar uma família
 

installing a prisoner

— acomodar um prisioneiro

Configuração e conexão


 

installing drivers

— instalar drivers
 

installing updates

— instalar atualizações
 

installing a printer

— conectar a impressora
 

installing the app

— configurar o aplicativo

Posse em cargo


 

installing a new minister

— dar posse ao novo ministro
 

installing a president

— empossar o presidente
 

installing an official

— dar posse oficial a uma autoridade
 

installing a bishop

— entronizar um bispo

Montagem e ativação


 

installing a kit

— montar um kit
 

installing the parts

— montar as peças
 

installing a battery

— instalar a bateria
 

installing the system

— ativar o sistema


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)