Tradução de instead do inglês para o português


Tradução da palavra '

instead

': em vez, em vez disso, como alternativa
Transcrição: [ɪnˈsted]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. antes
  2. Sim
  3. preferivelmente
  4. em vez
  5. em vez disso
  6. como alternativa
  7. em vez de
  8. ao invés de

substantivo

  1. inves m

Exemplos

Em vez de


 

instead of coffee

— em vez de café
 

instead of me

— em vez de mim
 

instead of doing that

— em vez de fazer isso
 

instead of a reply

— em vez de uma resposta

Em troca


 

give me that instead

— me dê isso em troca
 

take this instead

— pegue isto em troca
 

use sugar instead

— use açúcar em vez disso
 

choose tea instead

— escolher chá em troca

Em vez disso


 

I stayed home instead

— eu fiquei em casa em vez disso
 

He called instead

— ele ligou em vez disso
 

We went by bus instead

— nós fomos de ônibus em vez disso
 

She smiled instead

— ela sorriu em vez disso

Ao contrário


 

He was angry; she was calm instead

— ele estava com raiva; ela, ao contrário, estava calma
 

I expected help, instead he laughed

— eu esperava ajuda, mas ele, ao contrário, riu
 

The plan failed; the result was better instead

— o plano falhou; o resultado, ao contrário, foi melhor

Em compensação


 

not fast, but safe instead

— não rápido, mas seguro em compensação
 

small, but cheap instead

— pequeno, mas barato em compensação
 

hard work instead of luck

— trabalho duro em vez de sorte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)