Tradução de instruct do inglês para o português


Tradução da palavra '

instruct

': instruir, ensinar, ordenar, informar, esclarecer
Transcrição: [ɪnˈstrʌkt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. instruir
  2. indicar
  3. encarregar
  4. orientar
  5. incumbir
  6. ensinar
  7. ordenar
  8. informar
  9. esclarecer

Exemplos

Dar instruções, ordenar


 

instruct someone to do something

— instruir alguém a fazer algo
 

instruct employees to follow the new rules

— instruir os funcionários a seguir as novas regras
 

instruct the team to start immediately

— ordenar à equipe que comece imediatamente
 

instruct a witness to wait outside

— instruir a testemunha a esperar do lado de fora

Ensinar ou instruir


 

instruct in safety procedures

— instruir sobre procedimentos de segurança
 

instruct students in grammar

— ensinar gramática aos alunos
 

instruct trainees on equipment use

— instruir os estagiários sobre o uso do equipamento
 

instruct someone how to do something

— ensinar alguém a fazer algo

Determinações legais ou oficiais


 

instruct counsel

— instruir o advogado
 

instruct the jury on the law

— instruir o júri sobre a lei
 

be instructed by a client

— ser instruído por um cliente
 

instruct proceedings to begin

— ordenar o início do processo judicial

Comandos técnicos ou de programação


 

instruct the computer to execute a command

— instruir o computador a executar um comando
 

instruct the device to reset

— instruir o dispositivo a reiniciar
 

instruct the system to update settings

— instruir o sistema a atualizar as configurações
 

send instructions to the printer

— enviar instruções para a impressora

Advertências ou proibições


 

instruct someone not to do something

— instruir alguém a não fazer algo
 

instruct against doing something

— desaconselhar a fazer algo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)