Tradução de investigation do inglês para o português


Tradução da palavra '

investigation

': investigação, busca, indagação, inquirição, batida
Transcrição: [ɪnvestɪˈgeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. investigação f
  2. investigacao f
  3. inquerito m
  4. investigado
  5. averiguacao f
  6. busca f
  7. indagação f
  8. inquirição f
  9. batida f

Exemplos

Investigações criminais ou policiais


 

criminal investigation

— investigação criminal
 

police investigation

— investigação policial
 

homicide investigation

— investigação de homicídio
 

murder investigation

— investigação de assassinato
 

drug investigation

— investigação de drogas
 

fraud investigation

— investigação de fraude
 

arson investigation

— investigação de incêndio criminoso
 

cybercrime investigation

— investigação de crimes cibernéticos
 

corruption investigation

— investigação de corrupção
 

missing person investigation

— investigação de pessoa desaparecida

Investigações internas ou administrativas


 

internal investigation

— investigação interna
 

workplace investigation

— investigação no local de trabalho
 

disciplinary investigation

— investigação disciplinar
 

ethics investigation

— investigação ética
 

corporate investigation

— investigação corporativa
 

internal audit investigation

— investigação de auditoria interna

Investigações administrativas ou de verificação


 

preliminary investigation

— investigação preliminar
 

administrative investigation

— investigação administrativa
 

background investigation

— verificação de antecedentes
 

security investigation

— investigação de segurança
 

regulatory investigation

— investigação regulatória

Investigações científicas ou de pesquisa


 

scientific investigation

— investigação científica
 

experimental investigation

— investigação experimental
 

field investigation

— investigação de campo
 

investigation into the causes

— investigação das causas
 

investigation of effects

— investigação dos efeitos

Investigações forenses ou criminalísticas


 

forensic investigation

— investigação forense
 

forensic investigation of the scene

— investigação forense da cena do crime

Processo, equipe, relatório


 

investigation report

— relatório de investigação
 

investigation team

— equipe de investigação
 

preliminary inquiry and investigation

— inquérito e investigação preliminares
 

independent investigation

— investigação independente
 

joint investigation

— investigação conjunta
 

ongoing investigation

— investigação em andamento
 

thorough investigation

— investigação minuciosa

Ações com investigação, combinações fraseológicas


 

launch an investigation into

— iniciar uma investigação sobre
 

carry out an investigation

— realizar uma investigação
 

open an investigation

— abrir uma investigação
 

close an investigation

— encerrar uma investigação
 

obstruct an investigation

— obstruir uma investigação
 

covert investigation

— investigação encoberta
 

confidential investigation

— investigação confidencial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)