Tradução de irresponsible do inglês para o português


Tradução da palavra '

irresponsible

': irresponsável, insolvente, aéreo
Transcrição: [ɪrɪsˈpɒnsəbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. irresponsável
  2. irresponsavel
  3. insolvente
  4. aéreo

Exemplos

Comportamento pessoal ou caráter


 

irresponsible behavior

— comportamento irresponsável
 

irresponsible attitude

— atitude irresponsável
 

irresponsible person

— pessoa irresponsável
 

irresponsible habit

— hábito irresponsável

Decisões ou ações


 

irresponsible decision

— decisão irresponsável
 

irresponsible action

— ação irresponsável
 

irresponsible choice

— escolha impensada; escolha irresponsável
 

irresponsible response

— reação irresponsável

Trabalho, liderança ou obrigações


 

irresponsible management

— gestão irresponsável
 

irresponsible leadership

— liderança irresponsável
 

irresponsible employee

— funcionário irresponsável; funcionário que demonstra irresponsabilidade
 

irresponsible neglect of duties

— negligência de deveres; descuido irresponsável das obrigações

Finanças ou gastos


 

irresponsible spending

— gastos irresponsáveis; desperdício de recursos
 

irresponsible investment

— investimento arriscado; investimento imprudente
 

irresponsible borrowing

— empréstimo imprudente; tomada de crédito irresponsável

Parentalidade ou cuidado com crianças


 

irresponsible parenting

— criação irresponsável; negligência dos pais
 

irresponsible guardian

— tutor irresponsável; tutor não confiável
 

irresponsible childcare

— cuidado infantil inadequado; cuidado infantil irresponsável

Segurança, saúde ou risco


 

irresponsible driving

— direção irresponsável; direção perigosa
 

irresponsible handling of hazardous materials

— manuseio imprudente de substâncias perigosas; manuseio irresponsável de materiais perigosos
 

irresponsible behavior with tools

— uso perigoso de ferramentas; manuseio irresponsável de ferramentas

Vida pública ou política


 

irresponsible policy

— política irresponsável
 

irresponsible public statement

— declaração pública irresponsável; manifestação pública impensada
 

irresponsible conduct by an official

— conduta irresponsável de um funcionário público; comportamento indigno de um servidor público

Comunicação, declarações ou reputação


 

irresponsible remark

— observação irresponsável; comentário impensado
 

irresponsible post on social media

— postagem irresponsável em redes sociais; publicação impensada na internet
 

irresponsible spreading of rumors

— disseminação irresponsável de boatos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)