Tradução de irreverence do inglês para o português


Tradução da palavra '

irreverence

': irreverência, desrespeito
Transcrição: [ɪˈrevərəns]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. irreverência f
  2. desrespeito m

Exemplos

Desrespeito geral


 

irreverence toward authority

— irreverência à autoridade
 

show irreverence

— mostrar irreverência
 

an air of irreverence

— um ar de irreverência
 

irreverence in speech

— irreverência no discurso

Em relação à religião e às coisas sagradas


 

irreverence for sacred things

— irreverência para com as coisas sagradas
 

irreverence in church

— irreverência na igreja
 

irreverence toward religion

— irreverência à religião
 

blatant irreverence

— irreverência despudorada

Ousadia jocosa


 

a touch of irreverence

— um toque de irreverência
 

irreverence in humor

— irreverência no humor
 

playful irreverence

— irreverência brincalhona
 

irreverence with a smile

— irreverência com um sorriso

Literatura e arte


 

irreverence in satire

— irreverência na sátira
 

the irreverence of the novel

— a irreverência do romance
 

irreverence toward tradition

— irreverência à tradição
 

artistic irreverence

— irreverência artística


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)