Tradução de ivory tower do inglês para o português


Tradução da palavra '

ivory tower

': torre de marfim
Transcrição: [ˈaɪvəri ˈtaʊə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. torre de marfim f pl

Exemplos

Isolamento


 

live in an ivory tower

— viver em uma torre de marfim
 

hide in an ivory tower

— esconder-se em uma torre de marfim
 

come down from the ivory tower

— descer da torre de marfim

Crítica à elite


 

academic ivory tower

— torre de marfim acadêmica
 

the ivory tower mentality

— a mentalidade da torre de marfim
 

an ivory tower attitude

— uma atitude de torre de marfim

Mundo da ciência e da arte


 

retreat to an ivory tower

— retirar-se para uma torre de marfim
 

work in an ivory tower

— trabalhar em uma torre de marfim
 

the ivory tower of scholarship

— a torre de marfim do saber


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)