Tradução de jackanapes do inglês para o português


Tradução da palavra '

jackanapes

': pateta, macaco, indivíduo arrogante
Transcrição: [ˈdʒækəneɪps]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pateta
  2. macaco m
  3. indivíduo arrogante m

Exemplos

Caráter ou comportamento


 

young jackanapes

— jovem atrevido
 

saucy jackanapes

— atrevido descarado
 

brazen jackanapes

— descarado sem-vergonha
 

impudent jackanapes

— atrevido insolente
 

little jackanapes

— pequeno travesso

Forma de tratamento ou repreensão


 

you jackanapes

— seu atrevido
 

don't be a jackanapes

— não seja atrevido
 

what a jackanapes

— que atrevido
 

you saucy jackanapes

— seu atrevido insolente

Papel ou status social


 

servant jackanapes

— criado atrevido
 

upstart jackanapes

— novo-rico presunçoso
 

court jackanapes

— atrevido da corte

Combinações diminutivas e depreciativas


 

saucy little jackanapes

— pequeno atrevido insolente
 

cheeky jackanapes

— atrevido descarado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)