Tradução de janitor do inglês para o português


Tradução da palavra '

janitor

': zelador, porteiro, servente
Transcrição: [ˈʤænɪtə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. zelador m
  2. porteiro m
  3. servente m

Exemplos

Funções e cargos


 

janitor

— zelador; servente
 

head janitor

— encarregado de limpeza; supervisor de equipe de limpeza
 

assistant janitor

— auxiliar de zelador; servente auxiliar
 

night janitor

— zelador noturno; servente noturno
 

day janitor

— zelador diurno
 

school janitor

— zelador escolar; servente escolar
 

building janitor

— zelador de prédio; servente de prédio

Locais e objetos


 

janitor's closet

— armário de limpeza; armário do zelador
 

janitor's cart

— carrinho de limpeza; carrinho do zelador
 

janitor's key

— chave do zelador
 

janitor's uniform

— uniforme do zelador
 

janitor's badge

— crachá do zelador

Ações e deveres


 

janitor duties

— atribuições do zelador; deveres da equipe de limpeza
 

janitor on duty

— zelador de plantão
 

janitor cleans the hallway

— o zelador limpa o corredor
 

janitor cleans the floors

— o zelador limpa o chão
 

janitor empties the trash

— o zelador esvazia o lixo

Contratação e serviços


 

hire a janitor

— contratar um zelador
 

work as a janitor

— trabalhar como zelador
 

part-time janitor

— zelador de meio período
 

janitor job opening

— vaga para zelador
 

janitorial service

— serviço de limpeza; empresa de limpeza

Equipamentos e suprimentos


 

janitor's supplies

— suprimentos do zelador
 

janitorial supplies

— suprimentos de limpeza; produtos de limpeza
 

cleaning equipment for janitors

— equipamento de limpeza para zeladores

Equipe e eventos


 

janitorial staff

— equipe de limpeza; pessoal da limpeza
 

janitor strike

— greve dos zeladores


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)