Tradução de jejune do inglês para o português


Tradução da palavra '

jejune

': desinteressante, insípido, estéril, árido, pobre
Transcrição: [dʒɪˈdʒuːn]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. desinteressante
  2. insípido
  3. estéril
  4. árido
  5. pobre
  6. improdutivo
  7. magro
  8. ávido

Exemplos

Ingênuo ou superficial


 

jejune argument

— argumento ingênuo; argumento superficial
 

jejune analysis

— análise superficial; análise primitiva
 

jejune critique

— crítica primitiva; crítica superficial
 

jejune philosophy

— filosofia primitiva; filosofia superficial
 

jejune response

— resposta superficial; resposta vazia

Entediante, insosso ou desinteressante


 

jejune prose

— prosa entediante; prosa insossa
 

jejune remarks

— comentários entediantes; comentários insossos
 

jejune lecture

— palestra entediante; palestra insossa
 

jejune humor

— humor insosso; humor sem originalidade
 

jejune writing

— escrita entediante; estilo de escrita insosso

Imaturo ou infantil


 

jejune optimism

— otimismo imaturo; otimismo ingênuo
 

jejune sentimentality

— sentimentalismo infantil; sentimentalismo imaturo
 

jejune enthusiasm

— entusiasmo imaturo; entusiasmo ingênuo
 

jejune thinking

— pensamento imaturo; pensamento primitivo

Pobre em conteúdo ou estéril


 

jejune soil

— solo estéril; solo pouco fértil
 

jejune diet

— dieta pobre em nutrientes; dieta pouco nutritiva
 

jejune landscape

— paisagem pobre; paisagem sem vida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)