Tradução de jeopardise do inglês para o português


Tradução da palavra '

jeopardise

': pôr em perigo, prejudicar, arriscar, expor ao perigo
Transcrição: [ˈʤepədaɪz]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. prejudicar
  2. por
  3. comprometer
  4. perigar
  5. ameacar
  6. pôr em perigo
  7. arriscar
  8. expor ao perigo

Exemplos

Colocar em risco


 

jeopardise lives

— colocar vidas em perigo
 

jeopardise safety

— comprometer a segurança
 

jeopardise health

— colocar a saúde em risco
 

jeopardise the mission

— colocar a missão em risco

Prejudicar o sucesso


 

jeopardise the deal

— comprometer o acordo
 

jeopardise the project

— colocar o projeto em risco
 

jeopardise progress

— prejudicar o progresso
 

jeopardise the chances of success

— reduzir as chances de sucesso

Arriscar perder


 

jeopardise your job

— arriscar o emprego
 

jeopardise your career

— arriscar a carreira
 

jeopardise your reputation

— arriscar a reputação
 

jeopardise their future

— colocar o futuro deles em risco

Representar uma ameaça


 

jeopardise the peace

— colocar a paz em risco
 

jeopardise stability

— prejudicar a estabilidade
 

jeopardise relations

— prejudicar as relações
 

jeopardise public trust

— prejudicar a confiança pública


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)