Tradução de Jerry do inglês para o português


Tradução da palavra '

Jerry

': Jeremias, alemão
Transcrição: [ˈʤerɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. imperio m
  2. Tulio m
  3. nave f
  4. Jeremias m pl
  5. alemão m

Exemplos

Nome ou personagem


 

uncle Jerry

— tio Jerry
 

Jerry Mouse

— Jerry, o ratinho do desenho Tom e Jerry
 

Jerry Springer

— Jerry Springer; apresentador de TV

Objeto ou recipiente


 

jerry can

— galão de combustível; galão para gasolina
 

empty jerry can

— galão de combustível vazio
 

old jerry can

— galão de combustível velho

Adjetivo ou verbo


 

jerry-built

— mal construído; feito de qualquer jeito
 

to jerry-rig

— fazer de qualquer jeito; consertar temporariamente; fazer às pressas
 

jerry-rigged

— feito de qualquer jeito; consertado temporariamente
 

jerry-built house

— casa mal construída; casa erguida de qualquer jeito

Gíria, sentido histórico ou militar


 

jerry

— alemão; soldado da Wehrmacht (coloquial, antigo)
 

the jerries

— os alemães; as tropas inimigas
 

fighting the jerries

— lutar contra os alemães; lutar contra as tropas da Wehrmacht

Cultura ou mídia


 

Tom and Jerry

— Tom e Jerry (desenho animado)
 

Jerry Springer Show

— programa Jerry Springer; talk show
 

Jerry Mouse merchandise

— produtos do Jerry; produtos licenciados do Jerry


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)