Tradução de jeweller do inglês para o português


Tradução da palavra '

jeweller

': joalheiro
Transcrição: [ˈʤuːələ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. joalheiro m
  2. joalharia f
  3. ourives m

Exemplos

Profissão ou papel


 

jeweller

— joalheiro
 

master jeweller

— mestre joalheiro; joalheiro principal
 

apprentice jeweller

— aprendiz de joalheiro; aprendiz de joalheria
 

independent jeweller

— joalheiro independente; joalheiro particular
 

local jeweller

— joalheiro local
 

royal jeweller

— joalheiro da realeza; joalheiro real
 

in-house jeweller

— joalheiro interno; joalheiro da equipe

Loja, oficina ou empresa


 

jeweller's shop

— loja de joias; joalheria
 

jeweller's workshop

— oficina de joalheria; oficina do joalheiro
 

online jeweller

— joalheria online; joalheiro online
 

high-street jeweller

— joalheria de rua; joalheria de rede
 

family jeweller

— joalheria familiar; joalheiro de confiança da família

Serviços, trabalho ou atividade


 

jeweller's appraisal

— avaliação do joalheiro; perícia de joalheria
 

jeweller's repair

— conserto de joias; reparo na joalheria
 

jeweller's consultation

— consultoria do joalheiro; consultoria de joalheria
 

jeweller's commission

— encomenda ao joalheiro; fabricação sob encomenda

Qualificação ou descrição


 

certified jeweller

— joalheiro certificado; joalheiro diplomado
 

experienced jeweller

— joalheiro experiente
 

skilled jeweller

— joalheiro qualificado; joalheiro habilidoso
 

apprenticed jeweller

— joalheiro com aprendizado formal; joalheiro formado por mestre

Ferramentas, materiais ou elementos de trabalho


 

jeweller's tools

— ferramentas do joalheiro; ferramentas de joalheria
 

jeweller's bench

— bancada do joalheiro; bancada de joalheria
 

jeweller's loupe

— lupa do joalheiro; lupa de joalheria
 

jeweller's setting

— engaste do joalheiro; cravação de joias

Status, relações ou contexto


 

official jeweller to the crown

— joalheiro oficial da coroa
 

jeweller in residence

— joalheiro residente; joalheiro convidado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)