Tradução de jigsaw puzzle do inglês para o português


Tradução da palavra '

jigsaw puzzle

': quebra-cabeças
Transcrição: [ˈʤɪgsɔː pʌzl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. puzzle m
  2. quebra-cabeças m
  3. quebra f
  4. quebra-cabeça m

Exemplos

Materiais ou tipos


 

cardboard jigsaw puzzle

— quebra-cabeça de papelão
 

wooden jigsaw puzzle

— quebra-cabeça de madeira
 

plastic jigsaw puzzle

— quebra-cabeça de plástico
 

giant jigsaw puzzle

— quebra-cabeça gigante
 

mini jigsaw puzzle

— quebra-cabeça mini
 

3d jigsaw puzzle

— quebra-cabeça 3D

Ações ou processos


 

assemble a jigsaw puzzle

— montar um quebra-cabeça
 

complete a jigsaw puzzle

— completar um quebra-cabeça
 

work on a jigsaw puzzle

— trabalhar em um quebra-cabeça
 

sort jigsaw puzzle pieces

— separar as peças do quebra-cabeça
 

glue a jigsaw puzzle

— colar um quebra-cabeça
 

frame a jigsaw puzzle

— emoldurar um quebra-cabeça

Locais ou eventos


 

jigsaw puzzle club

— clube de quebra-cabeça
 

jigsaw puzzle competition

— competição de quebra-cabeça
 

jigsaw puzzle exhibition

— exposição de quebra-cabeças
 

jigsaw puzzle table

— mesa para quebra-cabeça
 

jigsaw puzzle café

— café de quebra-cabeça

Expressões descritivas ou estados


 

unfinished jigsaw puzzle

— quebra-cabeça inacabado
 

completed jigsaw puzzle

— quebra-cabeça montado
 

challenging jigsaw puzzle

— quebra-cabeça desafiador
 

easy jigsaw puzzle

— quebra-cabeça fácil
 

missing jigsaw puzzle piece

— peça faltante do quebra-cabeça
 

damaged jigsaw puzzle piece

— peça danificada do quebra-cabeça

Comércio ou propriedade


 

jigsaw puzzle manufacturer

— fabricante de quebra-cabeças
 

jigsaw puzzle shop

— loja de quebra-cabeças
 

jigsaw puzzle brand

— marca de quebra-cabeças
 

custom jigsaw puzzle

— quebra-cabeça personalizado
 

jigsaw puzzle set

— conjunto de quebra-cabeças

Frases ou expressões idiomáticas


 

a piece of the jigsaw puzzle

— uma peça do quebra-cabeça
 

to put the pieces of the jigsaw puzzle together

— juntar as peças do quebra-cabeça
 

the missing piece of the jigsaw puzzle

— a peça que falta do quebra-cabeça
 

jigsaw puzzle of life

— quebra-cabeça da vida


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)