Tradução de joggle do inglês para o português


Tradução da palavra '

joggle

': tarugo, espiga, estremecimento, firmar, fixar
Transcrição: [ˈdʒɒɡəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tarugo m
  2. espiga f
  3. estremecimento m

verbo

  1. firmar
  2. fixar
  3. encaixar
  4. ensamblar
  5. sacudir levemente
  6. samblar

Exemplos

Sacudir, agitar


 

joggle the box

— sacudir a caixa
 

joggle the bottle

— sacudir a garrafa
 

joggle the bag

— sacudir a bolsa
 

joggle the keys

— sacudir as chaves

Sacudida leve, tremida


 

a joggle of the carriage

— uma sacudida da carruagem
 

a joggle in the road

— um solavanco na estrada
 

the joggle of the train

— a trepidação do trem

Impulsionar, empurrar


 

joggle someone into action

— incentivar alguém a agir
 

joggle his memory

— refrescar a memória dele
 

joggle the system

— impulsionar o sistema

Unir, encaixar


 

joggle the joints

— encaixar as juntas
 

joggle two pieces together

— encaixar duas peças
 

joggle a panel

— ajustar um painel


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)