Tradução de jovial do inglês para o português


Tradução da palavra '

jovial

': jovial, alegre
Transcrição: [ˈʤəʊvɪəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. jovial m
  2. alegre

Exemplos

Humor ou emoções


 

jovial mood

— humor alegre; disposição animada
 

jovial spirit

— espírito animado; ânimo alegre
 

jovial disposition

— temperamento jovial; disposição alegre

Maniera ou comportamento


 

jovial manner

— maneira jovial; jeito acolhedor
 

jovial greeting

— saudação alegre; cumprimento animado
 

jovial laugh

— risada alta e alegre; gargalhada contagiante
 

jovial chuckle

— risinho alegre; risada discreta
 

jovial smile

— sorriso alegre; sorriso radiante
 

jovial nod

— aceno amigável; aceno de aprovação

Comunicação ou conversa


 

jovial banter

— zoeira amigável; troca de brincadeiras
 

jovial conversation

— conversa animada; bate-papo descontraído
 

jovial remark

— comentário bem-humorado; observação alegre
 

jovial tone

— tom alegre; tom amigável
 

jovial exchange

— troca bem-humorada; intercâmbio amigável

Atmosfera, evento ou lugar


 

jovial atmosphere

— atmosfera de alegria; clima festivo
 

jovial reception

— acolhida calorosa; recepção cordial
 

jovial crowd

— multidão alegre; turba eufórica
 

jovial gathering

— encontro animado; reunião amigável

Caráter ou personalidade


 

a jovial fellow

— um sujeito alegre; um companheiro divertido
 

jovial nature

— natureza alegre; índole jovial
 

jovial temperament

— temperamento jovial; gênio alegre


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)