Tradução de jowl do inglês para o português


Tradução da palavra '

jowl

': papada, queixada, face, mandíbula, bochecha
Transcrição: [ʤaʊl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. papada f
  2. queixada f
  3. face f
  4. mandíbula f
  5. bochecha f

Exemplos

Parte do rosto ou anatomia


 

jowl

— papada; região da mandíbula inferior
 

jowl line

— linha da papada; linha da mandíbula inferior
 

sagging jowl

— papada flácida; parte caída da mandíbula inferior
 

hanging jowl

— papada pendurada; bochecha caída
 

jowl fat

— gordura da papada; camada de gordura na região da mandíbula inferior

Cosmética, cirurgia ou medicina


 

jowl lift

— lifting de papada; lifting do terço inferior do rosto
 

jowl reduction

— redução de papada; correção de papada
 

jowl liposuction

— lipoaspiração de papada; lipoaspiração da região do queixo
 

jowl contouring

— contorno de papada; modelagem do contorno da mandíbula inferior
 

jowl excision

— exérese de papada; remoção de papada

Culinária, carne ou preparo


 

pork jowl

— bochecha suína; parte da bochecha do porco
 

cured jowl

— bochecha suína curada; bochecha suína salgada
 

guanciale

— guanciale; bochecha suína curada
 

jowl bacon

— bacon de bochecha suína; pedaço salgado de bochecha suína
 

slices of jowl

— fatias de bochecha suína; pedaços de bochecha suína

Animais, descrição ou comportamento


 

dog jowl

— papada de cachorro; bochecha de cachorro
 

wet jowls

— papadas molhadas; bochechas molhadas
 

large jowls

— papadas grandes; bochechas grandes
 

jowly muzzle

— focinho com papada; focinho com bochechas caídas

Expressões figuradas ou ações


 

grab by the jowl

— agarrar pela papada; agarrar pela mandíbula
 

shake someone's jowls

— sacudir a papada de alguém; sacudir pelo focinho
 

wipe the jowls

— limpar a papada; limpar o focinho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)