Tradução de judicial do inglês para o português


Tradução da palavra '

judicial

': judicial, judiciário, jurídico, judicioso, com discernimento
Transcrição: [ʤuːˈdɪʃəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. judicial
  2. judiciário
  3. Judiciario
  4. jurisdicional
  5. jurídico
  6. judicioso
  7. com discernimento

Exemplos

Atos ou procedimentos judiciais


 

judicial proceeding

— processo judicial
 

judicial review

— revisão judicial; controle de constitucionalidade
 

judicial hearing

— audiência judicial; audiência
 

judicial inquiry

— investigação judicial; investigação pelo tribunal
 

judicial enforcement

— execução forçada de decisões judiciais; execução judicial

Decisões e competências


 

judicial decision

— decisão judicial
 

judicial order

— ordem judicial; determinação do tribunal
 

judicial authority

— autoridade judicial; competência do tribunal
 

judicial discretion

— discricionariedade judicial; poder discricionário do juiz
 

judicial remedy

— tutela judicial; meio de tutela judicial

Órgãos e cargos


 

judicial branch

— Poder Judiciário; sistema judiciário
 

judicial council

— conselho de justiça; conselho judicial
 

judicial officer

— funcionário judicial; servidor do tribunal
 

judicial clerk

— assistente de juiz; escrevente do tribunal
 

judicial panel

— composição do tribunal; colégio de juízes

Qualidades ou abordagens


 

judicial independence

— independência do Poder Judiciário; independência dos juízes
 

judicial impartiality

— imparcialidade do tribunal; imparcialidade do juiz
 

judicial activism

— ativismo judicial
 

judicial restraint

— contenção judicial; autocontenção dos juízes
 

judicial neutrality

— neutralidade do tribunal; neutralidade do juiz

Instrumentos ou mecanismos processuais


 

judicial review of legislation

— controle de constitucionalidade; revisão judicial da legislação
 

judicial warrant

— mandado judicial; ordem judicial de detenção
 

judicial notice

— reconhecimento judicial de fatos; reconhecimento oficial pelo tribunal
 

judicial supervision

— supervisão judicial; controle pelo tribunal
 

judicial appeal

— recurso; apelação de decisão judicial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)