Tradução de jumpy do inglês para o português


Tradução da palavra '

jumpy

': nervoso, agitado, saltitante, assustado, inseguro
Transcrição: [ˈʤʌmpɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. nervoso
  2. instavel
  3. agitado
  4. saltitante
  5. assustado
  6. inseguro
  7. excitado

Exemplos

Nervoso ou ansioso


 

feel jumpy

— ficar nervoso
 

get jumpy

— ficar nervoso
 

jumpy about exams

— nervoso com as provas
 

jumpy nerves

— nervos à flor da pele
 

a jumpy mood

— um humor nervoso

Que se assusta ou impressiona facilmente


 

jumpy at the sound

— assustado com o som
 

jumpy at sudden noises

— assustado com barulhos repentinos
 

jumpy dog

— cachorro assustado
 

jumpy at a clap

— assustado com uma palma

Trêmulo, irregular ou entrecortado, em movimento ou imagem


 

jumpy video

— vídeo travado
 

jumpy playback

— reprodução travada
 

jumpy animation

— animação travada
 

jumpy cursor

— cursor travado

Agitado ou inquieto


 

jumpy child

— criança agitada
 

jumpy audience

— plateia agitada
 

jumpy behaviour

— comportamento nervoso
 

get someone jumpy

— deixar alguém nervoso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)