Tradução de kaleidoscopic do inglês para o português


Tradução da palavra '

kaleidoscopic

': caleidoscópico
Transcrição: [kəlaɪdəˈskɒpɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. caleidoscopico
  2. caleidoscópico

Exemplos

Visual ou de cores


 

kaleidoscopic colors

— cores caleidoscópicas; cores variadas; tons multicoloridos
 

kaleidoscopic pattern

— padrão caleidoscópico; padrão colorido; desenho em mosaico
 

kaleidoscopic light

— luz caleidoscópica; luz iridescente multicolorida; luz cintilante multicolorida
 

kaleidoscopic display

— espetáculo caleidoscópico; apresentação colorida; show vibrante e multicolorido
 

kaleidoscopic imagery

— imagens caleidoscópicas; imagética multicolorida; simbolismo visual variado

Mudanças ou transformações


 

kaleidoscopic shifts

— mudanças caleidoscópicas; mudanças rápidas; alterações frequentes
 

kaleidoscopic evolution

— evolução caleidoscópica; desenvolvimento rápido e multifacetado
 

kaleidoscopic transformations

— transformações caleidoscópicas; transformações velozes; transformações em constante mudança
 

kaleidoscopic pace

— ritmo caleidoscópico; ritmo em rápida mudança
 

kaleidoscopic moods

— humores caleidoscópicos; humores que mudam rapidamente; sentimentos inconstantes

Metafórico ou multifacetado


 

kaleidoscopic mind

— mente caleidoscópica; mente multifacetada; mente mutável
 

kaleidoscopic imagination

— imaginação caleidoscópica; imaginação fértil; fantasia rica
 

kaleidoscopic personality

— personalidade caleidoscópica; personalidade multifacetada; personalidade inconstante
 

kaleidoscopic perspective

— perspectiva caleidoscópica; visão multifacetada; abordagem multifacetada
 

kaleidoscopic career

— carreira caleidoscópica; carreira diversificada; trajetória profissional multidisciplinar

Experiência, arte ou cultura


 

kaleidoscopic experience

— experiência caleidoscópica; experiência vívida e diversificada; vivência multifacetada
 

kaleidoscopic soundtrack

— trilha sonora caleidoscópica; paleta sonora variada; acompanhamento musical diversificado
 

kaleidoscopic festival

— festival caleidoscópico; festival colorido; celebração cultural multiformato
 

kaleidoscopic art

— arte caleidoscópica; arte colorida; expressão artística multifacetada
 

kaleidoscopic array

— conjunto caleidoscópico; variedade colorida; série diversificada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)