Tradução de keel do inglês para o português
Tradução da palavra '
keel
Transcrição: [kiːl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- quilha f
- carena m
- barco m
- navio m
- barcaça f
- querena m
- ocre vermelho m
verbo
- quilhar
- soçobrar
- querenar um barco
- girar sobre a quilha
- tombar
Exemplos
Marítimo, de embarcação
keel
— quilhakeel of the ship
— quilha do naviolay the keel
— assentar a quilha; instalar a quilhakeel line
— linha da quilhaCapotamento, queda
keel over
— emborcar; virar; cair (perder o equilíbrio)keel up
— adoecer de repente; cair; morrer (coloquial)Expressões idiomáticas
on an even keel
— em equilíbrio estável; em calma; sem mudançasget back on an even keel
— voltar ao normal; voltar ao estado estávelAnatomia, biologia
keel bone
— quilha do osso esterno; carena esternalkeeled scale
— escama quilhada; escama com crista longitudinalTipos de embarcações, construções
keelboat
— barco de quilha; barco fluvial de quilhakeelson
— sobrequilha; viga longitudinal interna acima da quilha