Tradução de kidney machine do inglês para o português


Tradução da palavra '

kidney machine

': máquina de rim
Transcrição: [ˈkɪdni mʌˌʃiːn]   US     UK 

Exemplos

Dispositivo ou tratamento médico


 

kidney machine

— máquina de diálise; rim artificial
 

artificial kidney machine

— máquina de rim artificial; rim artificial
 

hemodialysis kidney machine

— máquina de hemodiálise; aparelho de hemodiálise
 

portable kidney machine

— máquina de diálise portátil; aparelho de rim artificial portátil
 

wearable kidney machine

— máquina de rim artificial vestível; aparelho de rim artificial vestível
 

implantable kidney machine

— rim artificial implantável; aparelho implantável para substituição da função renal
 

home kidney machine

— máquina de rim artificial para uso doméstico; máquina de diálise doméstica

Procedimentos ou interação com o paciente


 

connected to a kidney machine

— conectado a uma máquina de diálise; conectado a um aparelho de rim artificial
 

undergoing kidney machine treatment

— em tratamento com máquina de diálise; em tratamento com aparelho de rim artificial
 

schedule kidney machine sessions

— agendar sessões de máquina de diálise; planejar procedimentos no aparelho de rim artificial
 

start the kidney machine

— ligar a máquina de diálise; ligar o aparelho de rim artificial
 

stop the kidney machine

— desligar a máquina de diálise; desligar o aparelho de rim artificial
 

monitor the kidney machine

— monitorar a máquina de diálise; observar o aparelho de rim artificial

Manutenção ou falhas


 

kidney machine maintenance

— manutenção da máquina de diálise; manutenção do aparelho de rim artificial
 

kidney machine technician

— técnico de máquinas de rim artificial; especialista em manutenção de máquinas de diálise
 

kidney machine malfunction

— mau funcionamento da máquina de diálise; defeito no aparelho de rim artificial
 

kidney machine settings

— configurações da máquina de diálise; ajustes do aparelho de rim artificial
 

replace kidney machine filters

— substituir filtros da máquina de diálise; trocar filtros do aparelho de rim artificial

Produção, fornecimento ou regulamentação


 

kidney machine manufacturer

— fabricante de aparelhos de rim artificial; fabricante de máquinas de diálise
 

kidney machine approval

— aprovação do aparelho de rim artificial; registro da máquina de diálise
 

kidney machine supply shortage

— escassez de máquinas de diálise; falta de aparelhos de rim artificial
 

buy a kidney machine

— comprar um aparelho de rim artificial; adquirir uma máquina de diálise

Expressões figuradas ou artísticas


 

the city was a kidney machine

— a cidade era como uma máquina de diálise; a cidade era como um aparelho de rim artificial
 

he felt like a kidney machine

— ele se sentia como uma máquina de diálise; ele se sentia como um aparelho de rim artificial