Tradução de kindliness do inglês para o português


Tradução da palavra '

kindliness

': bondade, benevolência, gentileza, amabilidade
Transcrição: [ˈkaɪndlɪnɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bondade f
  2. amabilidade f
  3. benevolência f
  4. gentileza f

Exemplos

Bondade geral


 

kindliness of heart

— bondade de coração
 

show kindliness

— demonstrar bondade
 

a look of kindliness

— um olhar cheio de bondade

Benevolência para com as pessoas


 

kindliness toward others

— benevolência para com os outros
 

treat someone with kindliness

— tratar alguém com bondade
 

the kindliness of strangers

— a bondade de estranhos

Suavidade e calor


 

a voice full of kindliness

— uma voz cheia de calor
 

the kindliness in her smile

— a bondade em seu sorriso
 

kindliness in manner

— suavidade no modo de tratar

Cuidado compassivo


 

kindliness to the poor

— compaixão pelos pobres
 

acts of kindliness

— atos de bondade
 

kindliness and sympathy

— bondade e compaixão


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)