Tradução de knockoff do inglês para o português


Tradução da palavra '

knockoff

': liquidar, deduzir
Transcrição: [ˈnɒkɒf]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. imitacao f
  2. imitação f

verbo

  1. liquidar
  2. deduzir

Exemplos

Baixar o preço


 

knock off a few dollars

— abatimento de alguns dólares
 

knock off the price

— baixar o preço
 

knock off ten percent

— descontar dez por cento

Fazer rapidamente


 

knock off a report

— fazer um relatório às pressas
 

knock off a quick meal

— preparar uma refeição rápida
 

knock off a draft

— esboçar um rascunho às pressas

Sacudir, tirar


 

knock off the dust

— sacudir a poeira
 

knock off the snow

— tirar a neve
 

knock off a hat

— derrubar um chapéu

Eliminar, dar cabo


 

knock off an enemy

— dar cabo de um inimigo
 

knock off a target

— eliminar um alvo
 

knock off a rival

— eliminar um rival

Furtar, falsificação


 

knock off a wallet

— furtar uma carteira
 

knockoff goods

— mercadorias falsificadas
 

a knockoff watch

— um relógio falsificado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)