Tradução de know-all do inglês para o português


Tradução da palavra '

know-all

': sabe-tudo, indivíduo que sabe tudo
Transcrição: [ˈnoʊ ɔːl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sabe-tudo m
  2. indivíduo que sabe tudo m

Exemplos

Pessoa, traços de caráter


 

a know-all

— um sabe-tudo
 

the town know-all

— o sabe-tudo da cidade
 

classroom know-all

— o sabe-tudo da sala de aula

Comportamento, falas


 

know-all attitude

— atitude de sabe-tudo
 

know-all remark

— comentário de sabe-tudo
 

know-all comment

— observação de sabe-tudo
 

know-all tone

— tom de sabe-tudo

Ações, comportamento em conversa ou discussão


 

to act like a know-all

— agir como um sabe-tudo
 

to sound like a know-all

— soar como um sabe-tudo
 

to be treated as a know-all

— ser tratado como um sabe-tudo

Chamados, réplicas, advertências


 

don't be a know-all

— não seja um sabe-tudo
 

don't act like a know-all

— não aja como um sabe-tudo
 

she's a know-all

— ela é uma sabe-tudo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)