Tradução de kung fu do inglês para o português


Tradução da palavra '

kung fu

': kung-fu
Transcrição: [ˈkʌŋ fuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. kung fu m

Exemplos

Artes marciais ou escolas


 

kung fu master

— mestre de kung-fu
 

kung fu instructor

— instrutor de kung-fu
 

kung fu school

— escola de kung-fu
 

traditional kung fu

— kung-fu tradicional
 

modern kung fu

— kung-fu moderno
 

wing chun kung fu

— kung-fu wing chun; wing chun

Filmes, música ou cultura pop


 

kung fu movie

— filme de kung-fu; filme do gênero kung-fu
 

kung fu fighting

— luta no estilo kung-fu; lutar no estilo kung-fu
 

Kung Fu Panda

— Kung Fu Panda
 

kung fu star

— estrela de filmes de kung-fu; estrela do kung-fu

Treinamentos, competições ou demonstrações


 

kung fu training

— treinamento de kung-fu; aulas de kung-fu
 

kung fu class

— aula de kung-fu; lição de kung-fu
 

kung fu tournament

— torneio de kung-fu; competição de kung-fu
 

kung fu demonstration

— demonstração de kung-fu; apresentação de kung-fu

Habilidades, técnica ou estilo


 

kung fu technique

— técnica de kung-fu; golpe de kung-fu
 

kung fu skills

— habilidades em kung-fu; aptidões em kung-fu
 

kung fu style

— estilo de kung-fu; estilo de luta kung-fu
 

the art of kung fu

— a arte do kung-fu

Expressões idiomáticas, gírias ou nomes comerciais


 

kung fu grip

— pegada kung-fu; pegada característica
 

master of kung fu

— mestre de kung-fu; conhecedor de kung-fu
 

kung fu school spirit

— espírito de escola de kung-fu; espírito de equipe da escola de kung-fu


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)