Tradução de landslide do inglês para o português


Tradução da palavra '

landslide

': desmoronamento, maioria de votos
Transcrição: [ˈlændslaɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. deslizamento m
  2. desabamento m
  3. desmoronamento m
  4. derrocada f
  5. aluimento m
  6. avalanche f
  7. maioria de votos f pl
  8. lavada

Exemplos

Deslizamento de terra


 

a landslide in the mountains

— um deslizamento de terra nas montanhas
 

trigger a landslide

— provocar um deslizamento de terra
 

landslide damage

— danos causados por deslizamento de terra
 

landslide risk

— risco de deslizamento de terra

Deslizamento de terra


 

a massive landslide

— um deslizamento de terra enorme
 

landslide debris

— destroços do deslizamento de terra
 

landslide area

— área de deslizamento de terra
 

landslide warning

— alerta de deslizamento de terra

Vitória política


 

win by a landslide

— vencer por uma margem esmagadora
 

a landslide victory

— uma vitória esmagadora
 

a landslide election win

— uma vitória eleitoral esmagadora
 

a landslide majority

— uma maioria esmagadora


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)