Tradução de languish do inglês para o português


Tradução da palavra '

languish

': definhar, adoecer, enfraquecer, languir, debilitar
Transcrição: [ˈlæŋgwɪʃ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. definhar
  2. desfalecer
  3. adoecer
  4. enfraquecer
  5. languir
  6. debilitar
  7. ter muita saudade de

Exemplos

Definhar, murchar


 

languish in prison

— definhar na prisão
 

languish in poverty

— definhar na pobreza
 

languish in obscurity

— definhar no anonimato
 

languish for years

— definhar por anos

Consumir-se, definhar


 

languish in the heat

— definhar no calor
 

languish in the sun

— consumir-se ao sol
 

languish with boredom

— consumir-se de tédio
 

languish in idleness

— consumir-se na ociosidade

Entrar em decadência


 

business languishes

— o negócio definha
 

the economy languishes

— a economia entra em decadência
 

sales languish

— as vendas caem
 

the project languishes

— o projeto definha

Langoroso, apático


 

a languishing look

— um olhar langoroso
 

a languishing voice

— uma voz apática
 

languishing eyes

— olhos langorosos
 

a languishing smile

— um sorriso langoroso


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)