Tradução de lath do inglês para o português
Tradução da palavra '
lath
Transcrição: [lɑːθ] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- ripa f
- chapa f
- sarrafo m
- tabuinha de persiana f
verbo
- cobrir com ripas
- revestir de ripas
Exemplos
Construção ou acabamento
lath and plaster
— reboco sobre ripas; estrutura de ripas com rebocoplaster lath
— ripa para reboco; trama para rebocowood lath
— ripa de madeira; sarrafo de madeirametal lath
— tela metálica; trama metálicalath work
— instalação de ripas; trabalho de ripagemCobertura ou revestimentos externos
roof lath
— ripa de telhado; trama do telhadolath roof
— telhado de ripas; cobertura de ripasroofing lath
— trama para telhado; ripas para telhadoJardinagem ou agricultura
lath house
— estufa de ripas; abrigo de sombra com ripas; sombreadourolath screen
— tela de ripas; biombo de ripaslath bench
— banco de ripas; banco ripadoCercas ou latadas
lath fence
— cerca de ripas; cerca ripadalath trellis
— latada de ripas; treliça de ripasFerramentas ou processos
lath cutter
— cortador de ripas; ferramenta para cortar ripaslathing
— colocação de ripas; montagem de trama; ripagem para rebocoExpressões idiomáticas ou combinações descritivas
as straight as a lath
— reto como uma ripaas thin as a lath
— fino como uma ripa; magro como uma ripaArquitetura ou termos históricos
lath and plaster ceiling
— teto de ripas e reboco; teto com estrutura de ripashistoric lath construction
— construção histórica com ripas; estrutura histórica de ripas