Tradução de lead off do inglês para o português


Tradução da palavra '

lead off

': começar, iniciar, introduzir, principiar, ensinar
Transcrição: [ˈled ˈɒf]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. começar
  2. iniciar
  3. introduzir
  4. principiar
  5. ensinar
  6. admitir

Exemplos

Começo, introdução


 

lead off

— começar; iniciar
 

lead off with

— começar com; abrir com algo
 

lead off the meeting

— abrir a reunião; iniciar a reunião
 

lead off by saying

— começar dizendo; abrir com as palavras
 

lead-off remarks

— observações iniciais; comentários introdutórios

Beisebol, esporte


 

lead-off hitter

— primeiro rebatedor; rebatedor de abertura
 

lead-off batter

— primeiro rebatedor; rebatedor de abertura
 

lead off the inning

— abrir o inning; iniciar o inning
 

lead-off single

— primeira rebatida; rebatida simples de abertura
 

lead-off man

— primeiro rebatedor; jogador que rebate primeiro

Mídia, música, literatura


 

lead-off track

— primeira faixa; faixa de abertura
 

lead-off paragraph

— parágrafo introdutório; parágrafo de abertura
 

lead-off story

— matéria de abertura; nota introdutória
 

lead-off article

— artigo de abertura; artigo introdutório

Apresentação, discurso, debate


 

lead-off question

— pergunta introdutória; pergunta de abertura
 

lead-off comment

— comentário inicial; comentário introdutório
 

lead-off presenter

— apresentador que fala primeiro; palestrante principal
 

lead-off speaker

— orador que fala primeiro; primeiro palestrante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)