Tradução de lead-in do inglês para o português


Tradução da palavra '

lead-in

': introdução
Transcrição: [ˈliːd ɪn]   US     UK 

Exemplos

Introdução ou abertura


 

lead-in paragraph

— parágrafo introdutório; parágrafo de abertura
 

lead-in sentence

— frase introdutória; frase de abertura
 

lead-in section

— parte introdutória; seção de abertura
 

lead-in remark

— observação introdutória; comentário de abertura
 

short lead-in

— breve introdução; pequena abertura

Transição ou ligação para a parte principal


 

lead-in to the main event

— transição para a parte principal do evento; introdução ao evento principal
 

lead-in phrase

— frase introdutória; frase de abertura
 

lead-in question

— pergunta introdutória; pergunta de abertura
 

lead-in hook

— gancho introdutório; isca de abertura

Marketing ou publicidade, atração do interesse de clientes potenciais


 

lead-in offer

— oferta introdutória; oferta preliminar
 

lead-in email

— e-mail introdutório; e-mail para atrair atenção
 

lead-in campaign

— campanha publicitária introdutória; campanha para atrair atenção
 

lead-in content

— conteúdo para atrair atenção; conteúdo introdutório

Áudio ou edição de vídeo, termo técnico


 

lead-in clip

— clipe introdutório; clipe de abertura
 

lead-in footage

— filmagem introdutória; filmagem de reserva
 

lead-in cue

— sinal para entrada; marcador para início
 

lead-in time

— tempo de preparação; tempo de subida

Música, som ou compasso introdutório


 

lead-in note

— nota introdutória; nota de abertura
 

lead-in bar

— compasso introdutório; compasso de abertura
 

lead-in melody

— melodia introdutória; melodia de abertura