Tradução de lecher do inglês para o português


Tradução da palavra '

lecher

': lascívia, lubricidade
Transcrição: [ˈletʃər]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. lascívia f
  2. lubricidade f
  3. depravado m
  4. devasso m

Exemplos

Descrição de uma pessoa ou característica


 

a lecher

— libertino; devasso
 

a notorious lecher

— um libertino notório; um devasso famoso
 

a confirmed lecher

— um libertino inveterado; um devasso convicto
 

an inveterate lecher

— um libertino incorrigível; um devasso inveterado
 

a shameless lecher

— um libertino sem vergonha; um devasso despudorado

Comportamento ou ações relacionadas à luxúria


 

to act like a lecher

— agir como um libertino; comportar-se de forma libidinosa
 

to expose a lecher

— desmascarar um libertino; expor um devasso
 

to call someone a lecher

— chamar alguém de libertino; acusar alguém de devassidão
 

to flirt like a lecher

— flertar de forma libidinosa; flertar como um libertino

Acusações, reputação ou contexto jurídico


 

accused of being a lecher

— acusado de ser um libertino; acusado de comportamento devasso
 

branded a lecher

— rotulado como libertino; tachado de devasso
 

reputation as a lecher

— reputação de libertino; fama de devasso
 

a convicted lecher

— um libertino condenado; condenado por devassidão

Combinações literárias e coloquiais


 

town lecher

— libertino da cidade; devasso da cidade
 

village lecher

— libertino da aldeia; devasso do vilarejo
 

the old lecher

— o velho libertino; o velho devasso
 

the town lecher of the story

— o libertino da cidade na história; o devasso da cidade na história


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)