Tradução de lecherous do inglês para o português


Tradução da palavra '

lecherous

': lascivo, devasso, libertino, voluptuoso, desregrado
Transcrição: [ˈleʧərəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. lascivo
  2. devasso
  3. libertino
  4. voluptuoso
  5. desregrado
  6. libidinoso

Exemplos

Olhares, expressões


 

lecherous look

— olhar lascivo
 

lecherous gaze

— olhar lascivo
 

lecherous leer

— olhar malicioso; olhar lascivo e apertado
 

lecherous grin

— sorriso lascivo
 

lecherous eyes

— olhos lascivos

Comportamento, ações


 

lecherous behavior

— comportamento devasso; comportamento libertino
 

lecherous conduct

— conduta devassa; conduta indecente
 

lecherous actions

— ações lascivas
 

lecherous manner

— maneiras lascivas; modo devasso

Declarações, comentários


 

lecherous remark

— comentário lascivo; comentário indecente
 

lecherous comment

— comentário lascivo; comentário indecente
 

lecherous joke

— piada indecente; piada obscena
 

lecherous innuendo

— insinuação lasciva; insinuação indecente

Pessoas, personagens


 

lecherous old man

— velho lascivo; velho devasso
 

lecherous gentleman

— cavalheiro devasso; cavalheiro libertino
 

lecherous suitor

— pretendente lascivo; admirador devasso
 

lecherous neighbor

— vizinho lascivo

Avanços, gestos, intenções


 

lecherous advance

— avanço lascivo; assédio indecente
 

lecherous proposition

— proposta lasciva; proposta indecente
 

lecherous stare

— olhar lascivo; olhar fixo e lascivo
 

lecherous intent

— intenções lascivas; intenções devassas

Apetite, desejo


 

lecherous appetite

— apetite lascivo; apetite devasso
 

lecherous desire

— desejo lascivo
 

lecherous lust

— concupiscência lasciva; lascívia devassa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)